Logo della Presidenza francese del Consiglio dell'Unione europea - ue2008.fr

Get Adobe Flash player

Dichiarazione della presidenza a nome dell'Unione europea sulla firma di un accordo tra i governi del Belize e del Guatemala per la composizione della loro controversia territoriale

  • Data: 11.12.2008

L’Unione europea si compiace della firma presso la sede dell'Organizzazione degli Stati americani (OSA) a Washington di un accordo speciale tra i governi del Belize e del Guatemala. È la prima tappa di un processo inteso a sottoporre alla Corte internazionale di giustizia l'annosa controversia territoriale che contrappone i due paesi e una significativa espressione dell'impegno dei due paesi a risolvere la questione.

L'Unione europea esorta i governi del Belize e del Guatemala a portare avanti questo
processo nello stesso spirito di cooperazione.

L'Unione europea plaude al sostegno che da tempo l'OSA apporta a questo processo e all'apertura presso la Corte internazionale di giustizia di un fondo Belize-Guatemala per le spese legali, fondo al quale è possibile versare donazioni internazionali.

  • Ultimo aggiornamento: 29.12.2008
  • Ingrandisci testo
  • Riduci testo
  • Stampa
  • Scarica la pagina in formato PDF
  • Raccomandare questa pagina
PFUE TVPFUE TV

I vertici della Presidenza

La Presidenza
nelle lingue dell'Unione europea