“Ottobre rosa”: campagna europea di lotta contro il cancro al seno
© photographies : Florian Launette / professeur Pascal Bonnier
- Data: 07.10.2008
- A: Bruxelles, Parlement européen
Nel 2006, 429.000 donne sono state colpite dal cancro al seno nei paesi membri dell'Unione europea. In Francia, circa una donna su otto si troverà ad affrontare nel corso della sua vita tale flagello; le ultime cifre parlano di 11.000 decessi l'anno.
È per mobilitare le energie e sottolineare l'importanza dello screening che Roselyne Bachelot-Narquin, ministro francese della Salute, delle politiche giovanili, delle attività sportive e associative, ha scelto il Parlamento europeo per rilanciare il messaggio.
Una mostra, dal titolo “Cancer du sein, faites-vous dépister !” (Cancro al seno, fatevi fare uno screening!”) consacrata alla diagnosi precoce del cancro mammario in Europa verrà inaugurata il 7 ottobre 2008 presso il Parlamento europeo a Bruxelles, in presenza di parlamentari e commissari europei e di personalità impegnate nella lotta. Resterà aperta al pubblico fino al 16 ottobre. Questa mostra è uno degli eventi che fanno parte di “Octobre rose” (Ottobre rosa), una campagna mondiale di salute pubblica sul cancro al seno.
La mostra è organizzata in due parti:
- Sulle facciate, più di 500 mq di fotografie presenteranno visi di donne che hanno superato la prova di un cancro al seno con messaggi tradotti nelle cinque lingue ufficiali della Presidenza del Consiglio dell'Unione europea: “Cancer du sein, faites-vous dépister !” (Cancro al seno, fatevi fare uno screening!”). Il nastro rosa, simbolo della lotta contro il cancro al seno, sarà in primo piano con il titolo “Octobre rose, mois de la sensibilisation au cancer du sein” (Ottobre rosa, mese della sensibilizzazione sul cancro al seno).
- All'interno del Parlamento, la mostra proseguirà specificando in dettaglio i messaggi riguardanti la diagnosi precoce. Elaborati in collaborazione con l'Institut National français du Cancer (Istituto Nazionale francese dei Tumori), alcuni pannelli presenteranno i vari programmi di diagnosi precoce organizzati e le campagne di comunicazione realizzate da molti paesi membri. Alternando visi commoventi di donne e dati scientifici sul tumore al seno, la mostra porrà l'accento sulla necessità di proseguire gli sforzi per aumentare la percentuale di diagnosi precoce nelle donne dai 50 ai 70 anni e organizzare programmi coordinati in questo ambito.
Inaugurazione della mostra "Cancro al seno, fatevi fare uno screening" da parte di Roselyne Bachelot-Narquin (Resoconto)
Programma per la stampa:
Mercoledì, 1° ottobre 2008 presso il Ministero della Salute, delle politiche giovanili, delle attività sportive e associative
- 19.30: il Ministero della Salute, delle politiche giovanili, delle attività sportive e associative viene illuminato in rosa;
- 20.00: accoglienza dei ministri donna del Governo, dei medici impegnati nella lotta contro il cancro nonché di numerose donne che hanno partecipato alla mostra “Cancer du sein, faites-vous dépister !” (“Cancro al seno, fatevi fare uno screening!), esposta a partire dal 7 ottobre al Parlamento europeo. (Delle fotografie saranno scattate all’arrivo dei partecipanti);
Martedì 7 ottobre 2008 alle ore 16.15 presso il Parlamento europeo di Bruxelles
- 16.15: sessione fotografica organizzata in presenza di Roselyne Bachelot-Narquin, ministro della Salute, delle politiche giovanili, delle attività sportive e associative e dei rappresentanti degli enti che sono all’origine della mostra;
- 16.30: inaugurazione della mostra “Cancer du sein, faites-vous dépister !” (Cancro al seno, fatevi fare uno screening!”).
- 17.15: incontro con la stampa
- Ultimo aggiornamento: 23.12.2008

