Logo de la Présidence française du Conseil de l'Union européenne - ue2008.fr

Get Adobe Flash player

Déclaration de la Présidence au nom de l’Union européenne sur la signature d’un accord entre les gouvernements du Belize et du Guatemala pour le règlement de leur différend frontalier

  • Le : 11.12.2008

L’Union européenne se félicite de la signature au siège de l’OEA à Washington d’un accord spécial entre les Gouvernements du Belize et du Guatemala. Il s’agit de la première étape d’un processus qui vise à porter devant  la Cour Internationale de Justice le différend territorial déjà ancien entre les deux pays. C’est une expression importante de l’attachement des deux pays à résoudre cette question.

L’Union européenne encourage les Gouvernements du Belize et du Guatemala à poursuivre ce processus dans le même esprit de coopération.

L’Union européenne salue le soutien apporté de longue date par l’OEA à ce processus et de l’ouverture auprès de la Cour Internationale de Justice d’un fonds Belize-Guatemala pour les frais de justice, fonds auquel des donations internationales peuvent être versées.

  • Date de la mise à jour : 29.12.2008
  • Augmenter la taille du texte
  • Réduire la taille du texte
  • Imprimer
  • Télécharger la page en pdf
  • Recommander la page
PFUE-TVPFUE-TV

Les sommets de la Présidence

La Présidence
dans les langues de l'UE