Codex Caioni - Crónicas de un día de bodas
- Del: 12.07.2008
- Al: 02.12.2008
- En: Saint-Guilhem-le-Désert y luego en gira en Francia y Rumanía
Cuando los músicos zíngaros descubren el barroco veneciano…
Agenda
12 de julio, Festival de Saint-Guilhem-le-Désert
15 de julio, L'Eté du grand Jardin, Joinville
17 de agosto, Festival International de Música Sacra de la Abadía de Sylvanès
22 de agosto, Festival Sinfonia en Périgord
25 de agosto, Festival de la Chaise-Dieu
12 de octubre, Iasi (Rumanía)
14 de octubre, Cluj-Napoca (Rumanía)
16 de octubre, Bucarest (Rumanía)
24 de noviembre, La Comète, SN Châlons-en-Champagne
26 de noviembre, AMIA, Strasbourg
2 de diciembre, sala Gaveau, París
Práctico
En gira de julio a diciembre de 2008 (véase agenda)
En torno a 1650, el franciscano Ion Caioni no sospechaba el interés que suscitaría el redescubrimiento de su manuscrito 350 años más tarde. Dejando a los músicos la tarea de improvisar, anotó abreviadamente en su "Codex Caioni" los motetes de Monteverdi, Schütz o Gallus, así como las danzas transilvanas que servían de acompañamiento tanto en la misa como en las fiestas populares.
Al retomar el manuscrito, Jean-Christophe Frisch, fiel a su Barroco Nómada, nos muestra una vez más que las tradiciones vivas, en este caso las de los Cárpatos, nos permiten entender el verdadero sentido de una zarabanda, de una bergamasca.
Ha reunido así a 4 cantores franceses y rumanos, un joven taraf y 2 bailarines de Transilvania en torno a un bajo continuo en el espectáculo musical "Codex Caioni" que, en el momento en que Rumanía se incorpora de nuevo a Europa, es testimonio de los intercambios culturales y tolerancia religiosa que ya caracterizaban Transilvania.
Una coproducción franco-rumana apoyada por Culturesfrance, Fondation Orange, Fondation BNP Paribas, Instituto Francés de Bucarest, Embajada de Francia en Rumanía, Centro Cultural Francés de Cluj, Sibiu 2007, DRAC IDF…
- Última actualización: 02.12.2008
