Logotipo de la Presidencia Francesa del Consejo de la Unión Europea - ue2008.fr

Get Adobe Flash player

Declaración de la Presidencia, en nombre de la Unión Europea, sobre la firma de un acuerdo entre los Gobiernos del Belice y Guatemala para resolver su litigio fronterizo

  • Fecha: 11.12.2008

La Unión Europea se congratula de la firma en la sede de la OEA, en Washington, de un acuerdo especial entre los Gobiernos de Belice y Guatemala. Se trata de la primera etapa de un proceso que tiene por finalidad llevar ante la Corte Internacional de Justicia el litigio territorial ya antiguo entre ambos países. Es una expresión importante del deseo de dichos países de resolver la cuestión.

La Unión Europea anima a los Gobiernos de Belice y Guatemala a proseguir dicho proceso con el mismo espíritu de cooperación.

La Unión Europea acoge con satisfacción el apoyo que la OEA viene prestando desde hace tiempo a ese proceso, y la apertura en la Corte Internacional de Justicia de un fondo Belice-Guatemala para gastos de justicia, fondo al que pueden aportarse donaciones internacionales.

  • Última actualización: 29.12.2008
  • Aumentar el tamaño del texto
  • Reducir el tamaño del texto
  • Imprimir
  • Descargar la página en PDF
  • Recomendar esta página
PFUE-TVPFUE-TV

Las cumbres de la Presidencia

La Presidencia
en las lenguas de la Unión Europea