Logo der französischen EU-Ratspräsidentschaft - ue2008.fr

Get Adobe Flash player

"Le jardin peint [Der gemalte Garten]" und "Le jardin italien [Der italienische Garten]" der Cie TPO, Skulptur, Video, Tanz für ein Kinderpublikum

LOGO-SCE_Th.jpg
  • Von: 05.11.2008
  • Bis: 10.12.2008
"Le jardin peint [Der gemalte Garten]" und "Le jardin italien [Der italienische Garten]" sind Teil einer dem Tanz und der Poetik des Gartens gewidmeten Trilogie der Cie TPO: Children Cheering Carpet.
Agenda

Agenda

"Le jardin peint [Der gemalte Garten]":
Maison du peuple Clermont Ferrand, 5. - 7. November 2008
Centre culturel Théo Agence St. Priest, 10. - 13. November 2008
Bonneuil sur Marne, 19. und 21. November 2008
Festival Jeune Public Porte du Hainaut, 7. - 10. Dezember 2008.

"Le jardin italien [Der italienische Garten]":
Bonlieu Scène Nationale Annecy, 25. - 27. November 2008

Die Vorstellungen sind nach dem Vorbild "sinnlicher" Theaterdekorationen entworfen, die auf interaktiven Technologien mit Bild und Klang basieren, und in denen Tänzerinnen und Publikum sich bewegen.

Der Garten in "Le jardin peint [Der gemalte Garten]" wurde von dem Maler Rebwar Saeed gestaltet. Die Farben der kurdischen Landschaft mischen sich mit geometrischen Harmonien eines orientalischen Gartens. Der Maler fordert das Publikum auf, ihm auf seinem paradiesischen Spaziergang zu folgen, Schwellen zu überschreiten und Welten in prachtvollen Farben zu entdecken: den gelben Garten (Erde), den blauen Garten (Wasser), den grünen Garten (Zweige) und den roten Garten (Liebe). Im Verlauf dieser Reise erforschen die Kinder die Farben, die Materie, die Nutzung von Formen und Raum, die Schönheit der traumhaften Gärten Rebwar Saeeds. Auf der Bühne kreieren zwei Tänzerinnen in den verschiedenen Landschaften, jede mit einem interaktiven Spielfeld für die Kinder, Choreographien.
Die Erfahrungsreise setzt sich in Bildern fort; die Tänzerinnen bitten die Kinder, in die Gärten zu kommen, in denen Steine, Erde, Pflanzen, Wasser und Tiere Theatererfahrung vermitteln. Die Gärten wachsen, entwickeln, verwandeln sich…

"Le jardin italien [Der italienische Garten]" evoziert sinnliche Landschaften und versammelt das Kinderpublikum um die Bühne. Mit computergestützten Klängen und Bildern werden die Handlungen und Blickwinkel vervielfältigt. Dieser "Garten" nimmt die für die italienische Renaissancezeit typischen Harmonieideale auf und wird auf wunderbare Weise zu einer Miniaturodyssee. Zwei Tänzerinnen führen durch diese fantastische Reise in fünf Bildern und in ebenso viele Welten. Schattengarten, Labyrinth, Vegetation, Nachtgarten und Wasserspiel. Es kommt noch besser, die Kinder sind aufgefordert, diese fantastischen Landschaften auf weißem, mit Bildprojektionen belebtem Boden zu durchqueren. Eine neue Wahrnehmungsweise der sie umgebenden und für die Dauer einer Vorstellung sublimierten Welt.

Die von diesem Projekt der Compagnie TPO ausgehende Poesie lässt sich nicht mitteilen; sie wird während einer Vorstellung erlebt.

  • Aktualisiert am: 19.11.2008
Zurück zur Startseite 'Europaïsche Kultursaison'
  • Textformat vergrössern
  • Texformat verkleinern
  • Drucken
  • PDF-Seite runterladen
  • Diese Seite empfehlen

Die Ratspräsidentschaft
in den Sprachen der EU

Informationen und Serviceangebote