You are my Mirror
- Von: 04.07.2008
- Bis: 04.01.2009
- Ort: Frac Lorraine (und andere Stätten in Frankreich und in Litauen)
sechs Monate Austausch zwischen Künstlern (Litauen und Ostfrankreich)
Dialog über die Sammlungen der Frac Ostfrankreichs und der künstlerischen Szene Litauens
Agenda
1. Juli - 19. Oktober 2008: Frac Lorraine, Metz
New stories of Konceptas - You are my mirror
Litauische Künstler: Deimantas Narkevicius; Gintaras Didziapetris
September - Oktober 2008: Palais du Tau, Reims
Ex-Voto in der zeitgenössischen Kunst
15. November 2008 - 4. Januar 2009: Centre d'art contemporain - CAC, Vilnius, Litauen
Collections sans Frontières IX. FOYER: Sprache und Raum an der Grenze
FOJE: Kalba ir erdve pasienyje
Werke aus den Sammlungen der Frac Ostfrankreichs (Liste wird noch erstellt)
Praktisch
(siehe Zeitplan)
6 Monate lang stellen sich Litauen und Ostfrankreich gegenüber, befragen sich und geben sich Antworten zu den komplexen Themen ihrer Geschichte: Staatsgebiet, Grenzen, Austausch, Sprache…
"You are my mirror": Ostfrankreich und Litauen im Spiegel.
Auf der einen Seite Litauen, dessen Beitritt zum Raum Schengen einlädt, die historischen Beziehungen mit seinen Nachbarn zu überdenken und neu zu interpretieren.
Auf der anderen Ostfrankreich, Europa gegenüber aufgeschlossen, Tag für Tag mit durchlässigen Grenzen lebend.
Ostfrankreich beginnt am 1. Juli mit der Einladung an zwei litauische Künstler - den sehr bekannten Deimantas Narkevicius und den ganz jungen Gintaras Didziapetris -, zusammen zu arbeiten und neue Werke auszudenken, im Frac Lorraine (dem Fonds regionaler zeitgenössischer Kunst) in Metz. Werke der Sammlungen der Frac Ostfrankreichs werden gleichzeitig vorgestellt, zum Begriff der Monumentalität, während das Palais du Tau in Reims sich mit den "ex-voto" befassen wird, und auch hier die litauischen Werke des vom Kommissar des Zentrums für Zeitgenössische Kunst in Vilnius ausgewählten Werken aus den Sammlungen der Frac antworten. Im Frac Elsass in Sélestat und im Frac Franche-Comté in Besançon werden litauische Künstler Werke schaffen.
Bis Oktober kann das Publikum Ostfrankreichs auch weitere Gebiete der litauischen Schöpfung entdecken und schätzen (Literatur, Film, elektronische Musik oder Kochkunst). Eine litauische Kunstkritikerin wird nach Metz eingeladen. Zwischen mehreren Kunstschulen in Ostfrankreich und Vilnius finden Austauschprogramme statt.
Dann wird von Oktober bis Dezember Vilnius Ostfrankreich feiern, anlässlich einer umfassenden Ausstellung, die die litauische künstlerische Szene den Sammlungen der ostfranzösischen Fracs gegenüberstellt.
Ostfranzösische Künstler werden eingeladen, in Vilnius neue Werke zu schaffen.
Diese sechs Monate Austausch werden in einem dreisprachigen Katalog ihren Niederschlag finden.
Generalkommissariat: Simon Rees, CAC Vilnius
Kommissariat in Metz: Béatrice Josse & Hélène Guénin, Frac Lorraine
- Aktualisiert am: 08.10.2008

