Logo der französischen EU-Ratspräsidentschaft - ue2008.fr

Get Adobe Flash player

Erklärung der Staats- und Regierungschefs der 27 EU-Mitgliedstaaten zur Stabilität der Finanzsysteme

© Europa © Europa
  • Datum: 06.10.2008

Inoffizielle Übersetzung

Die Staats- und Regierungschefs der 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union erklären, dass jeder von ihnen die für die Gewährleistung der Stabilität der Finanzsysteme notwendigen Maβnahmen ergreifen wird, seien es Liquiditätsspritzen von Seiten der Zentralbanken, gezielte Maβnahmen für bestimmte Banken oder Aktionen zur Verstärkung des Schutzes von Einlagen. Kein Einleger bei den Banken unserer Länder hat Verluste erlitten und wir werden weiterhin Maßnahmen ergreifen, um das System und die Einleger zu schützen. Mit der Verabredung dieser Vorgehensweise bekräftigen die EU-Staaten die Notwendigkeit einer engen Koordination und Zusammenarbeit.

Der Präsident der Europäischen Kommission schlieβt sich dieser Erklärung an.
 

  • Aktualisiert am: 08.12.2008
  • Textformat vergrössern
  • Texformat verkleinern
  • Drucken
  • PDF-Seite runterladen
  • Diese Seite empfehlen
PFUE-TVPFUE-TV

Gipfeltreffen der Ratspräsidentschaft

Die Ratspräsidentschaft
in den Sprachen der EU